sunnuntai 12. helmikuuta 2017

Naisenergiaa









Vierailimme tyttöporukalla ystäväni luona maalaismaisemissa. Aurinkoa, kikatusta ja kuplivaa. Kauniita kukkia ja kävelyä järvellä. Naisenergiaa parhaimmillaan!

Aurinkoa alkavaan viikkoon!

We had a lovely weekend at my dear friend´s home in the countryside. Sunshine, laughter and bubbles. Very best...

lauantai 4. helmikuuta 2017

Kevätfiiliksiä!










Mukavaa lauantai-iltapäivää!

Minä vietän leppoisaa koti-iltaa aamupäivän zumban ja joogan jäljiltä raukeana. Kattilassa porisee pakurikääpätee ja pian syömme myös tyttären tekemää katkarapurisottoa. Sitten saunaan, jossa ajattelin hemmotella itseäni jalkakylvyllä ja kasvonaamiolla.

Tällä viikolla olen ollut kevätfiiliksissä. Kotona on säädetty vähän sisustusta ja vaatekaapit on myllätty. Aiemmin aloittamani karsinta on jatkunut ja olen tehnyt välillä vaatelöytöjä, jotka olin jo unohtanut kaappien perukoille.

Eilen kuskasin yhden erän Fidaan kiertoon ja samalla katsastin Fidan keramiikkavalikoimat. Tavoitteena oli löytää jotain rosoista keittiön sivupöydälle. Mukaani lähtikin ruskea Arabian kannu, johon asettelin kuivuneita eukalyptuksen lehtiä. Fidassa oli muuten runsaasti rosoista keramiikkaa!

Kevätfiilikseen on kuulunut myös terveysruokia. Meillä on rouskuteltu taas viikolla yksi pellillinen siemennäkkäriä.

Jokos sulla on kevätfiiliksiä?

Saturday greetings from my home. After morning´s zumba and yoga I feel quite relaxed and I´m happy to spend the evening at home. Good food, sauna and so on. I´ve had spring feelings this week! 
Have a nice evening!

perjantai 27. tammikuuta 2017

Talvinen Korkeasaari














Kävimme viime sunnuntaina retkellä Korkeasaaressa alakoululaisten kanssa. Isommat eivät enää jaksaneet innostua mukaan.

Aurinko paisteli ja liikkeellä oli aamupäivästä todella vähän ihmisiä. Eläinten lisäksi pääsinkin ihastelemaan kauniita rakennuksia ja merellistä maisemaa. Olipa muuten liikkuvan tiikerin kuvaus vaikeaa.

Kaiken kaikkiaan täydellinen talvinen retki. Suosittelen! Mukavaa viikonloppua!

We made a day trip to Korkeasaari, a local zoo. It is situated on an island. I enjoyed the surroundings and the lovely weather. What a nice day!

perjantai 20. tammikuuta 2017

Uusia alkuja












Tammikuu on jo kulunut paremmalle puolelle. Valo lisääntyy ja kevät käväisee aina välillä mielessä.

Minä en yleensä harrasta uuden vuoden lupauksia, mutta silti vuosi on mukava aloittaa jollakin pienellä uudella kivalla. Ei välttämättä millään aineellisella, mutta vaikkapa uusilla tavoilla.

Minä aloitin uudenlaisella aamiaisella. Yleensä syön ruisleipää peruspäällisillä. Ei paha sekään, mutta nyt olen tehnyt useimmiten ison satsin turkkilaista jogurttia marjojen, hedelmien, myslin, leseiden ja muiden terveysherkkujen kanssa. Samalla koko perhe on lisännyt marjojen syöntiä, kun niitä on saatavilla. Pakastimet tyhjenevät ja sieltä löytyy samalla muutakin pitkään säilöttyä. Mukava lumipalloefekti!

Mielessä on jo pitkään ollut kodin roinan karsinta. Viimeisen puolen vuoden aikana en ole kuitenkaan löytänyt inspiraatiota. Tänään sain onneksi muutaman vaatekaapin karsittua. Samalla löysin unohtuneita, kivoja vaatteita. Mieleen tulikin monta kivaa, uutta vanhaa asua. Jospa se karsintainto löytyisi.

Olen vihdoinkin instassa. Minut löydät nimellä @nonnaapinalandia. En ole vielä ihan totaalisen hurahtanut instaan, jotenkin tykkään blogimaailman tarinankerronnasta. Mutta ehkäpä päivitän molempia sellaisella tahdilla, mikä tuntuu hyvältä. Instamaailma ei ole ihan vielä avautunut kaikkine hienouksineen. Mitäs vinkkaatte? Sen olen ainakin huomannut, että pitäisi varmaankin uusia kännykkä, vanhan nokiani kamera on melko surkea...

Tämä viikonloppu lähti käyntiin aarrekartan suunnittelulla. Se on sitten kivaa hommaa! Ja ainakin minun kohdallani toimii. Taidanpa jatkaa projektia!

Mukavaa viikonloppua! Pienillä uusilla jipoilla uuteen fiilikseen!

New year, new beginnings. I don´t normally make promises. This year I´ve done little changes in my life. A good healthy breakfast is a good beginning for a day. I´m planning to reduce stuff at home, but done only a little. Still going to... And finally I´ve started in Instagram. @nonnaapinalandia
Have a lovely weekend!

lauantai 7. tammikuuta 2017

Talvisia päiviä











Heissan blogikamut!

Uusi vuosi on alkanut varsin aktiivisissa merkeissä.

Meillä vietettiin apinamiehen synttäreitä, ja ystäviä on tavattu oikein urakalla, mikä on ollut oikein kivaa! Jääkaappi on notkunut herkkuruokia, ja kotonakin on ollut vähän niinkuin juhla-asu koko ajan.

Joulukuusi lähti pihalle vasta loppiaisena, kun se vaan tuntui niin kivalta. Pelastin siitä vähän havuja koristeeksi pöydälle. Muutkin joulukoristeet ovat jo poissa, ja nyt on kiva katsella hetken tyhjempää kotia.

Minä olen nauttinut kunnon talvesta. Pakkasiltoina oli kiva lähteä kävelylle kauniiseen metsään. Kunnon varusteissa ihan parasta! Aika rauhassa sai olla 15 asteen pakkasessa. Tänään on taas nautittu lumitöistä, ja kävipä joku rohkea hangessakin saunan päälle.

Minä olen jo ollut viikon töissä, mutta onpas leppoisaa lähteä töihin kun muut jäävät nukkumaan, eikä tarvitse huolehtia muista kuin itsestään. Iltapäivisinkin jääkaappi on täyttynyt ihan itsestään ja pata on porissut. Luksusta!

Mukavaa lauantai-iltaa! Piti jutella uudenvuoden lupauksista, mutta taidanpa jatkaa niistä seuraavalla kerralla!

ps. Tiesitkö, että tulppaanit saa freesattua lumisohjolla?

We´ve had a real winter in the Southern Finland. Snow, frost and all. I love it! My husband had a birthday and we´ve met a lot of friends and relatives! Our home has had a party decoration all the time. Have a lovely Saturday eve!
ps. Didi you know that tulips love snow...


perjantai 30. joulukuuta 2016

Pohjoisen tunnelmia












Influenssa sotki joulunalusviikon ja rauhoitti joulun menoa. Ehkäpä hyvä niin, minä en oikein Duracell-pupuna osaa olla paikallani, vaikka välillä se tekisi hyvää.

Pääsimme kuitenkin pohjoiseen joulun viettoon ja jaksoimme toki nauttia lumesta ja luonnostakin.

Nyt ollaan jo kotona ja pyykkikone laulaa talvikamoja säilöön. Edessä on aktiivinen vuodenvaihde ystävien seurassa. Ihanaa vuoden loppua!

Spent the Christmas time in northern Finland. Snow, nature, peacefulness.
Have a lovely end of the year!